Суд ще раз наголосив, що реабілітація є необхідною в будь-якому суспільстві, яке ставить людську гідність у центр своєї уваги. Не враховуючи вік заявника та ставлячи неповнолітніх і дорослих правопорушників на один рівень, національні органи влади не врахували належним чином міркування щодо пропорційності втручання.