США, Мангеттен
У США розсекречено передсмертну записку Джеффрі Епштейна
Федеральний суд у США оприлюднив записку, яку нібито написав фінансист Джеффрі Епштейн перед смертю. Документ роками залишався засекреченим у межах кримінальної справи його колишнього співкамерника.
Федеральний суд у США офіційно оприлюднив документ, який нібито є передсмертною запискою Джеффрі Епштейна. Цей матеріал роками перебував під грифом секретності у рамках кримінальної справи його колишнього співкамерника, Ніколаса Тартальйоне. Про це повідомляє видання The New York Times.
У тексті записки, написаній на жовтому аркуші, Епштейн стверджує, що проти нього використали звинувачення багаторічної давнини. Автор пише: «Вони копали під мене місяцями — НІЧОГО НЕ ЗНАЙШЛИ!!!». Також у документі є рядки: «Це своєрідне задоволення — мати можливість самому обрати момент, коли попрощатися» та «Що ви хочете, щоб я зробив — розплакався?!». Записку завершує фраза «НЕЦІКАВО. НЕ ВАРТЕ ТОГО!!», підкреслена капіталом.
Знайшов документ колишній співкамерник Епштейна, Ніколас Тартальйоне. Він розповів, що натрапив на записку у графічному романі після того, як Епштейна вивели з камери після спроби самогубства у липні 2019 року. Тоді фінансиста виявили непритомним із тканиною на шиї, але він вижив. Лише за кілька тижнів його знайшли мертвим у в'язниці Metropolitan Correctional Center на Мангеттені.
Суддя Кеннет Карас оприлюднив записку після клопотання The New York Times щодо розсекречення матеріалів. Водночас видання наголошує, що не має змоги остаточно підтвердити справжність документа. Судово-медична експертиза Нью-Йорка раніше офіційно визнала смерть Епштейна самогубством, хоча порушення безпеки у в'язниці роками породжували теорії змови.
Тартальйоне передав записку своїм адвокатам, оскільки вважав, що вона може допомогти його захисту. Раніше Епштейн стверджував, що Тартальйоне напав на нього, але пізніше заперечував ці звинувачення. У 2023 році Тартальйоне засудили до чотирьох довічних термінів за вбивства, але він продовжує наполягати на своїй невинуватості.
Прокуратура Манхеттена не заперечувала проти оприлюднення цього документа. У листі до суду прокурори зазначили, що існує значний суспільний інтерес до обставин смерті Епштейна. Записка стала частиною тривалого юридичного конфлікту між адвокатами Тартальйоне, через що документи у справі тривалий час залишалися засекреченими.
Читайте також
- США розсекретили передсмертну записку Джеффрі Епштейна: що там написано
- Суддя розсекретив передсмертну записку Джеффрі Епштейна: деталі справи
- Суд США розсекретив передсмертну записку Джеффрі Епштейна
- Оприлюднено текст ймовірної передсмертної записки Джеффрі Епштейна
- Українець визнав підпал будинку Стармера: «Мене найняли, я не знав, хто це»
Новини цього розділу
Сінгапур повертає тілесні покарання для школярів-булерів: удари палицею як крайній захід
У Москві на параді 9 травня відключать інтернет та СМС
Колишнього президента Франції Ніколя Саркозі достроково звільнили з в'язниці
США розсекретили передсмертну записку Джеффрі Епштейна: що там написано
Польща та Литва готові прийняти 5000 американських військових з Німеччини
В Аргентині затримали куратора російської дезінформаційної мережі, що діяла проти уряду Мілея
Нова Зеландія ввела нові санкції проти Росії: під ударом 20 осіб та платіжна інфраструктура
На дні Гібралтарської протоки знайшли «кладовище» кораблів: від римських галер до літаків Другої світової
Російські дрони порушили повітряний простір Латвії: один впав на нафтобазу
Трамп відвідає Китай у травні: США посилюють тиск на Іран перед переговорами
Коментарі
Коментарів ще немає. Будьте першим у цій дискусії.