Чехія, Україна
Аудіокнига про розділені українці стала найкращою у Чехії у 2025 році
Студентка чеської академії Вікторія Кралько створила проект «Hovory», який отримав дві головні нагороди. Робота присвячена телефонним розмовам українців, розділених війною.
Найкращою аудіокнигою 2025 року у Чехії визнано проект «Hovory», який розповідає про телефонні розмови українців, розділених війною. Ця робота отримала одразу дві престижні нагороди, ставши абсолютним переможцем року та найкращим твором поза категоріями, про що повідомило Чеське радіо.
Автором проекту є Вікторія Кралько, студентка Академії виконавських мистецтв у Празі. Українка, народжена в Чехії, обробила низку реальних розмов людей, розділених конфліктом, і переклала їх чеською мовою. Відомі чеські актори прочитали цей твір, надавши йому професійного звучання.
Журі високо оцінило надзвичайну силу та важливість проєкту. Експерти зазначили, що аудіосеріал передає неприкрашені історії людей у вражаючій звуковій формі. Сучасна мова та пластичне акторське виконання дозволяють проявитися глибоким людським емоціям.
У творі звучать голоси захисника «Азовсталі», який перебуває в російському полоні, і його дружини, а також розповідь бабусі, яка залишилася в Празі з онуком, тоді як її дочка повернулася до України і вступила до лав ЗСУ. Кожен дзвінок, тиша та мовчання мають тут своє значення.
Вікторія Кралько познайомилася з дружиною полоненого захисника на акції в Празі на підтримку ув'язнених. Саме її розповідь стала імпульсом для створення всієї серії. Вона вивчає звукову творчість на факультеті кіно й телебачення академії, хоча вся родина її батьків живе в Україні.
У конкурсі 2025 року взяли участь 124 аудіокниги, але «Hovory» виділилася серед них своєю документальною силою свідчення. Проєкт нагадує про те, як телефон стає єдиним засобом контакту з близькими та передачі всіх емоцій під час війни.
Читайте також
- Український аудіосеріал «Дзвінки» визнано найкращою аудіокнигою року у Чехії
- Оскар-2024: як перемога фільму «20 днів у Маріуполі» змінила ставлення світу до України
- МЗС України закликало Венеційську бієнале скасувати участь Росії
- Як Чехія святкуватиме 1 травня 2026: від політичних мітингів до сімейних фестивалів
- МЗС України закликає відсторонити Росію від Венеційської бієнале 2026
Новини цього розділу
Сандра Буллок закликала не боятися штучного інтелекту, але отримала жорстку критику
Раян Сікрест розкрив свої суворі критерії вибору ідеальної партнерки
Керрі Андервуд викликала обговорення в Україні яскравим макіяжем
Дженніфер Лопес повертається до романтичних комедій у новому фільмі Netflix
Різ Візерспун у центрі скандалу: поради щодо штучного інтелекту викликали обурення
Мультикультурна сцена: три українські зірки з іноземним корінням, які змінили наші серіали та сцени
У Рівному відкрили виставку пам'яті захисників Маріуполя: 250 історій болю та мужності
Потап та Настя Каменських офіційно оголосили про розлучення після 20 років шлюбу
Аутизм у соцмережах: чому романтизація та псевдолікування шкодять дитині
Рівнян запрошують на яскравий концерт духового оркестру
Коментарі
Коментарів ще немає. Будьте першим у цій дискусії.