Україна
Найзагадковіша книга у світі: чому її не можуть прочитати вже 600 років
Рукопис Войнича залишається однією з найбільших загадок в історії людства. Цю книгу не можуть прочитати вже 600 років. Чому її так важко розшифрувати.
Рукопис Войнича залишається однією з найбільших загадок в історії людства. Цю книгу не можуть прочитати вже 600 років, але науковці досі шукають шляхи її розшифровки. Саме ця невідомість викликає зацікавленість у читачів по всій світові та змушує шукати відповіді в архівах.
Свою назву документ отримав на честь польсько-литовського антиквара Вільфріда Войнича, який придбав його у 1912 році. Радіовуглецевий аналіз пергаменту з телячої шкіри вказує, що він був створений на початку XV століття. Дата становиться приблизно між 1404 і 1438 роками.
До наших днів дійшло близько 240 сторінок, частина з яких має розкладні елементи. Структура розділів спершу виглядає знайомою, але потім різко змінюється. Зокрема, є ботанічні ілюстрації рослин, які ніби нагадують європейські види, але водночас поєднують частини у незвичайний спосіб.
Текст написаний рівними рядками зліва направо і складається приблизно з двох десятків символів. Він справляє враження повноцінної мови, створеної досвідченим середньовічним писарем, проте зміст тексту залишається абсолютно незрозумілим. Будь-яка спроба прочитати текст наштовхує читача на парадокс.
Дослідники навіть виділили два діалекти, які відрізняються частотою символів і слів. Такі відмінності характерні для текстів, створених кількома авторами або протягом тривалого часу. Деякі з моделей ШІ стверджують, що текст має ознаки івриту, інші – що це штучно створена мова для приховування інформації.
Проте жодна з моделей не надала перекладу, який вчені могли б перевірити. Історичні записи свідчать, що рукопис побував як у руках алхіміків, так і імператорів. Наприкінці XVI століття німецький імператор придбав його у англійського астролога за 600 венеціанських дукатів.
Припускають, що автором міг бути середньовічний ченець Роджер Бекон. Згодом книга перейшла до чеського фармацевта, змінивши кількох власників протягом своєї історії. Нідерландський дослідник Еммануель Олівейро з Гронінгенського університету розшифрував два фрагменти давніх єврейських рукописів із категорії криптичного письма.
У розшифрованих уривках містяться біблійні мотиви та пророцтва про відновлення Ізраїлю. У наш час до розгадки долучилися алгоритми машинного навчання, але вони не дали відповіді на головне запитання. Рукопис може слугувати для священного статусу текстів та обмеження кола їхніх читачів.
Читайте також
- Новий сингл Souljust та Мар'яни Ромась «Саме ті»: про магію кохання в простих моментах
- Диявол носить Прада 2: як знімали сиквел культового фільму та де шукати українців
- Мінкульт визнав критично важливими ще вісім медіа та культурних установ у квітні
- Мультикультурна сцена: три українські зірки з іноземним корінням, які змінили наші серіали та сцени
- Теплі рішення холодного квітня: добірка найкращих історій змін та відкриттів
Новини цього розділу
Б'юті-індустрія в Україні готується до прем'єри «Диявол носить Prada 2»: нові колаборації та колекції
7 театральних прем'єр та фестиваль KЇ FEST: що дивитися в Україні в травні
Якою була Рене Зеллвегер до ролі Бріджит Джонс: 15 архівних фото 1990-х
Вінницька художниця Ірина Лупащенко: де межа між живописом і театром
Офіційно: Потап і Настя Каменських розлучилися після 7 років шлюбу
MÉLOVIN презентував сингл «не маю права»: про зраду себе та силу бути собою
Настя Каменських і Потап оголосили про розлучення
Марина Ер Горбач отримала премію Legacy Award на міжнародному кінофестивалі
Диявол носить Прада 2: як знімали сиквел культового фільму та де шукати українців
Енн Гетевей у синьо-жовтій хустинці: акторка підтримала Україну в ефірі шоу в Нью-Йорку
Коментарі
Коментарів ще немає. Будьте першим у цій дискусії.